CHAI EDITORA
Marina Benjamin
INSOMNIO
Traducción: FLORENCIA PARODI
Foto de tapa: CELINA ESLAVA
Número de páginas: 136
Tamaño: 14 x 21 cm
Encuadernación: Cosido
​
FRAGMENTO DE LA EDICIÓN ARGENTINA
​
Tras décadas de padecimiento y miles de noches en vela tratando de inventar técnicas y tácticas para convocar el sueño, Marina Benjamin plantea un giro radical en el abordaje de su insomnio. En estas memorias, se instala en el corazón del desvelo y lo habita para atravesar su dimensión de patología y de falta. Mientras recorre la penumbra de habitaciones silenciosas, sus pensamientos repasan las camas en las que no durmió, las pruebas neurólogicas, las hierbas, los gurúes y los especialistas, la desesperación, la angustia, las lecturas de Proust, Lacan y Oliver Sacks.
En esa errancia, y acompañada de Sherezade, Penélope y Virginia Woolf, Benjamin logra encontrarse con un estado de deseo, como si el insomnio también pudiera ser un acto de resistencia.
“De alguna manera, Marina Benjamin logra escribir una carta de amor a su padecimiento para tratar de entenderlo”. EVENING STANDARD
“¿Cómo puede la asociación libre propia del insomnio ser usada con fines productivos? En su libro, Benjamin sugiere que si pudiéramos aprender a estar atentos en ese estado de umbral en el cual los pensamientos se niegan a seguir una línea, podríamos liberarnos de los intrincados caminos mentales y abrirnos a nuevas posibilidades”. LOS ANGELES REVIEW OF BOOKS
​
Sobre INSOMNIO
​
"La dimensión terciopelo de mi visa", Marina Benjamin, Blog de Eterna Cadencia
Entrevista de Valeria Tentoni a Marina Benjamin para el Blog de Eterna Cadencia
Patricia Díaz Bialet en AM 750
Entrevista de Claudia Lorenzon para Télam
Hinde Pomeraniec en Radio Nacional
Fernanda Nicolini en El desconcierto
Natalia Ginzburg en Radio Nacional
Ana León en Noticias 22 Digital
Florencia Parodi entrevista a Marina Benjamin
Verónica Bondorevsky para La Agenda
Alexandra Kohan para Diario Ar
​